UNIMA-CANADA
POUR NOUS SUIVRE & FOLLOW US
  • UNIMA-CANADA
    • SECTION ATLANTIC / ATLANTIQUE
    • SECTION ONTARIO
    • SECTION QUÉBEC
    • SECTION WEST / OUEST
  • JOURNAL
  • RÉPERTOIRE / DIRECTORY
    • SECTION ATLANTIC / ATLANTIQUE
    • SECTION ONTARIO
    • SECTION QUÉBEC
    • SECTION WEST / OUEST
  • FESTIVALS
  • FORMATION / TRAINING
  • UNIMA - INTERNATIONAL
    • 2016 TOLOSA - SAN SEBASTIAN
    • 2014 MATANZAS, CUBA
    • 2012 - CHENGDU, CHINE / CHINA
  • COMMISSIONS
    • COOPÉRATION
    • ENSEIGNEMENT
    • PATRIMOINE / HERITAGE
  • PROJE(C)TS
    • P'tits Déjeuners / Breakfast Lottery 2017
    • 2016 P'TITS DÉJ. BREAKFAST
    • 2015-2016 COLLECTION
    • 2014 IMMERSION I
  • New Page

Septembre / September 2016

1/9/2016

 

Nouvelles d'UNIMA-CANADA news



BONNE RENTRÉE !!!  Même si ça fait un moment que plusieurs d'entre nous ne sont plus à l'école, le mois de septembre marque le début d'un cycle.  La vie est ainsi faite!

Dans ce nouveau cycle, UNIMA-CANADA vous invite à mettre à jour votre fiche de membre pour le répertoire.  Si vous aviez manqué votre chance la première fois, si vous avez de grands changements ou si vous êtes simplement nouvellement membre d'UNIMA-CANADA, voici le moment d'agir!  Nous attendons:
  • votre texte de 50 mots en Français / Anglais,
  • nom, responsable, site web, adresse courriel et logo
  •  3 photos libres de droits.  
​Vous avez jusqu'au 23 septembre pour les envoyer, nous en ferons la mise à jour en octobre.  La mise à jour se fait une fois par année!

INFOLETTRE - Afin de faciliter notre travail, avant chaque publication de l'infolettre, nous ferons appel aux membres. À vous de nous fournir vos articles et photos afin de les partager. On maximisera le temps de notre beau regroupement bénévole!
 
BACK TO SCHOOL !!!!  Eventhough for many of us it has been years since we are out of school, September marks the beginning of a cycle.

As part of this new cycle, UNIMA-CANADA invites you to update your profile in the directory of members.  If you missed the oportunity last year, if you have had many changes in the last year, if you are a new member, now is the time to send in your infos! We will need:
  • a  50 word text in English /and / or  French
  • name of company, person responsible, website, email and logo
  •  3 photos (free of rights)  
​You have until September 23rd to submit your material, we will have everything updated by the end of October.  We update the directory once a year!

NEWSLETTER -  To facilitate the work of our volunteers, before each publication we send out a call for articles.  It is now up to you to send in your texts and photos for us to share.  We will maximise the time of our volunteers!

CRÉATIONS / NEW WORKS IN PUPPETRY


www.shadowysouls.com
Tara Manuel de Shadowy Souls à Terre-Neuve revient d'une formation de 2 semaines avec les ateliers Natacha Belova Workshop à Bruxelles en Belgique.  Pendant sa formation, elle a crée le personnage de sa future création  "The Lady of The Falls". Son collègue Michael Rigler, crée les projections d'arrière plan pour le monde en ombre,  la fenêtre vers la mémoire élusive du personnage.  Tara aimerait remercier le  soutien du ARTSNL - The Newfoundland and Labrador Arts Council. 
Tara Manuel of Shadowy Souls in Newfoundland recently undertook a two-week puppet creation intensive with Natacha Belova Workshop in Brussels, Belgium. During this time she created the main puppet for her  YA play in development, "The Lady of The Falls". The play will tell the story of a heroine's journey, exploring themes of interconnectedness, remembering and forgetting. Her partner, Michael Rigler, is creating the background projections for the shadow puppetry world, which will act as a window into her elusive memory. ​Tara would like to acknowledge the generous support of ARTSNL - The Newfoundland and Labrador Arts Council. 

EN TOURNÉE CHEZ NOUS / EN TOUR AT HOME


Picture
www.mindofasnail.org
Mind of a Snail est très heureux d'annoncer sa participation au Vancouver Fringe Festival du 10 au 18 septembre prochains.  Ils présenteront leur plus récente et plus complexe création: "Curious Contagious" un spectacle grand format en ombre outur des virus dans le corps d'une licorne.  (Curieux?   Oh oui!) 
Chloe et Jessica terminent leur tournée de 3 mois des Festival Fringe avec le spectacle où elles ont reçu à London le prix du "Most Daring Show",  et du choix du public à Toronto.  
Mind of a Snail is excited to announce that they will be performing at the Vancouver Fringe Festival upcoming on Sept 10-18th. They are sharing their newest and most complex shadow creation to date: "Curious Contagious" a large-scale shadow spectacle about viruses in the body of a unicorn. (Curious? Yes!) 
​

Chloe and Jessica have just returned home from a three month tour across Canada with this show where they received an award in London for "Most Daring Show",  and also won Patron's Pick at the Toronto Fringe. 

https://www.facebook.com/events/105546773226587/​



www.belzebrute.com
Belzébrute ira présenter son spectacle "Mr P" du 22 au 24 septembre prochain au Intrepid Theatre à Victoria (C.-B.) Ce sera une première incursion dans le marché de l'Ouest canadien pour la compagnie!

Infos: http://intrepidtheatre.com/shows/mr-p/
Belzébrute will present their show "Mr P" from September 22nd - 24th at the Intrepid Theatre in Victoria (BC.) It will be a first trip out west for the company!

Picture
placedesarts.com/spectacles/18686/kid-koala.fr.html​
Le DJ, producteur et artiste visuel Kid Koala présente enfin son spectacle Nufonia Must Fall, à la Cinquième Salle de la Place des Arts, du 2 au 5 septembre. 
Cette adaptation en direct de son album visuel  Nufonia Must Fall, s'anime pour la première fois à Montréal après des représentations complètes à Toronto, New York, Londres, LA, San Francisco et en Australie.
Marionnettes: Patrick Martel, Clea Minaker, Félix Boisvert, Karina Bleau.
Montreal DJ, producer and graphic artist, Kid Koala will be presenting his latest show, Nufonia Must Fall, at la Cinquième Salle de la Place des Arts, from September 2nd to 5 (6 shows, including 2 matinées)! 
This multidisciplinary live adaption of his graphic novel, Nufonia Must Fall, written by Kid in 2003, will be coming to life live and on screen for the very first time in Montréal, following sell-out runs in Toronto, New York City, London, LA, San Francisco and even Australia.

Puppet designs: Patrick Martel, Clea Minaker, Félix Boisvert, Karina Bleau.



EN TOURNÉE DANS LE MONDE / ON TOUR IN THE WORLD


www.ombresfolles.ca
Ombres Folles en Serbie!

La compagnie Ombres Folles s'envole très bientôt pour la Serbie avec Off the Beaten Path (version anglaise du spectacle Les Routes ignorées) pour participer au 23rd Subotica International Children’s Theatre Festival, du 25 au 30 septembre 2016.
Ombres Folles in Serbia!
The company Ombres Folles is soon off to Serbia with  Off the Beaten Path (English version of Les Routes ignorées) to participate in the 23rd Subotica International Children’s Theatre Festival, from September 25th- 30th 2016.

Au plaisir de lire vos nouvelles en octobre...  We are looking forward to reading your news in the October newsletter!


Comments are closed.

     JOURNAL !  

    Le JOURNAL, c'est l'infolettre d'UNIMA-CANADA. Retrouvez ici chaque mois les nouvelles autour de la marionnette de chez nous et du travail de nos membres.

    Aidez-nous à partager vos nouvelles en nous envoyant vos informations !  

    The JOURNAL is your monthly newsletter.  Every month you will find news about puppetry arts from Canada and the work of our members.

    Help us share your news by sending us your information !


    unimacanada@gmail.com

    Archives

    November 2022
    September 2022
    June 2022
    April 2022
    March 2022
    January 2022
    November 2021
    August 2021
    June 2021
    May 2021
    March 2021
    January 2021
    November 2020
    September 2020
    July 2020
    May 2020
    March 2020
    January 2020
    October 2019
    September 2019
    June 2019
    March 2018
    January 2018
    September 2017
    June 2017
    February 2017
    December 2016
    October 2016
    September 2016
    June 2016
    May 2016
    March 2016
    February 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015
    June 2015
    May 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    November 2014
    October 2014
    September 2014

    Categories

    All

    RSS Feed

www.unimacanada.com

unimacanada@gmail.com

30 avenue St-Just, Outremont (Montréal), Québec H2V 1X8