En 2003, le 21 mars a été décrété Journée mondiale de la marionnette. Depuis, à chaque année, UNIMA (International) invite un(e) marionnettiste / chercheur (e) / artiste / artisan(e) à réfléchir sur la marionnette et livrer un texte à l'occasion de la journée mondiale de la marionnette. Cette année, c'est le marionnettiste iranien Behrooz Gharibpour qui a rédigé ce texte publié partout dans le monde et que nous vous invitons à lire... ci-dessous... en français et puis en anglais... Continuez votre lecture jusqu'au bas pour un magnifique concours et une PRIMEUR !!! Bonne journée de la marionnette !!! In 2003, March 21st was chosen as World Puppetry Day. Since then, UNIMA International invites every year a puppeteer, artist, artisan to reflect on his or her view of puppetry to share with the community. This year, Behrooz Gharibpour from Iran delivers his views on puppetry. We invite you to read the text... here below in French and in English... Keep on reading for a contest and a "primeur" !!! Happy international puppetry day !!! |
CONCOURS / CONTEST
À QUI LA CHANCE ??? BILLETS À 10$ Afin de souligner son dixième anniversaire, Casteliers organise un tirage pour assister à la XVIIIe édition du Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes de Charleville-Mézières en France. 1er Prix : 2 billets d’avion aller-retour Montréal/Paris + 2 cartes de 10 billets pour le Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes de Charleville-Mézières (valeur 2 300$) 2e Prix : 250 $ de matériel d’art (valeur 250 $) 3e Prix : Encyclopédie Mondiale des Arts de la Marionnette (valeur 100 $) Casteliers is holding a special draw to celebrate its tenth anniversary. Enter the draw to win a trip to the 18th World Festival of Puppet Theatres in Charleville-Mézières, France. WHO WILL BE THE LUCKY WINNER FOR ONLY 10$ 1st Prize: Two return plane tickets between Montréal and Paris + Two 10-ticket cards for performances at the World Festival of Puppet Theatres in Charleville-Mézières (value: $2 300) 2nd Prize: Art supplies (value: $250) 3rd Prize: Copy of the Encyclopédie Mondiale des Arts de la Marionnette (value: $100) The draw will take place in Outremont on May 6, 2015. Le tirage aura lieu à Outremont le 6 mai 2015. 1 000 tickets will be sold… The odds of winning a prize are one in 333! / 1000 billets en vente. Chances de gagner 1 / 333 BILLETS / TICKETS: 514.270.7779 |
PRIMEUR !!!
Pour le plaisir de tous, le légendaire Festival international des arts de la marionnette à Saguenay (FIAMS) revient cette année pendant la chaude période estivale. Ils vous invitent à ouvrir le castelet, leur boîte à surprises pour y voyager sans retenue et y découvrir différents univers. Prenez plaisir à vous laisser gentiment manipuler par cet art aux mille facettes toujours en évolution. Tout autant que l’enfant, l’adulte sera diverti et séduit par une programmation intérieure et extérieure remplie de spectacles colorés et ingénieux. Comme les doux parfums de l’été, cette treizième édition du FIAMS se fait attendre et vous semblera trop brève, mais vous rappellera toujours d’agréables souvenirs et d’incroyables découvertes. Toutes les surprises seront possibles, la seule limite sera votre imagination! To everyones pleasure, the Festival international des arts de la marionnette à Saguenay (FIAMS) is back in the warm summer season. They invite you to open the treasure box and to travel without holding back and discover the propositions of this renewed 13th edition where both adults and children will be entertained and seduced by this interior and exterior programing filled with coloufull and ingenious performances. |