UNIMA-CANADA
POUR NOUS SUIVRE & FOLLOW US
  • UNIMA-CANADA
    • SECTION ATLANTIC / ATLANTIQUE
    • SECTION ONTARIO
    • SECTION QUÉBEC
    • SECTION WEST / OUEST
  • JOURNAL
  • RÉPERTOIRE / DIRECTORY
    • SECTION ATLANTIC / ATLANTIQUE
    • SECTION ONTARIO
    • SECTION QUÉBEC
    • SECTION WEST / OUEST
  • FESTIVALS
  • FORMATION / TRAINING
  • UNIMA - INTERNATIONAL
    • 2016 TOLOSA - SAN SEBASTIAN
    • 2014 MATANZAS, CUBA
    • 2012 - CHENGDU, CHINE / CHINA
  • COMMISSIONS
    • COOPÉRATION
    • ENSEIGNEMENT
    • PATRIMOINE / HERITAGE
  • PROJE(C)TS
    • P'tits Déjeuners / Breakfast Lottery 2017
    • 2016 P'TITS DÉJ. BREAKFAST
    • 2015-2016 COLLECTION
    • 2014 IMMERSION I
  • New Page

Juin - Juillet 2024 / June - July 2024

23/7/2024

 

UNIMA INTERNATIONAL

Chers Centres Nationaux de l'UNIMA, chers Conseillers,
 
J'espère que ton mois de juillet se passe bien. Ici, vous trouverez les Lettres du mois de juillet 2024 du Secrétaire Général, M. Dimitri Jageneau, en français, anglais et espagnol.
 
Ci-joint également le Rapport du Secrétaire Général du Comité Exécutif de Montréal, daté du 03/05/2024-03/06/2024. M. Jageneau considère qu’il est important que vous lisiez ce rapport pour comprendre les processus en cours pour 2024.
 
!!Remarque : Avant le 23 octobre (ROP IV A. 4), des motions peuvent être présentées pour améliorer le fonctionnement de l'UNIMA. Chaque Membre, chaque Centre National et chaque Commission a le droit de proposer des motions qui sont inscrites à l'ordre du jour du Congrès. Merci de vous assurer de les envoyer au Secrétariat Général au moins sept mois avant la date du Congrès/Conseil afin qu'ils soient inclus dans le Dossier Congrès/Conseil : ([email protected], [email protected], statutes@unima .org).
 
N'hésitez pas à télécharger les Statuts et Règlements intérieurs (ROP) actuels lorsque vous ajoutez, modifiez, faites référence aux motions actuelles ou proposez de nouvelles motions.
 
Lien 1 : https://www.unima.org/fr/commission/statutes/
Lien 2 : https://www.unima.org/en/congress-2025/
 
Cordialement,        Goran Zelic
UNIMA International/Communications

Dear National Centres of UNIMA, dear Councilors,
 
I hope your July is going well. Here, you will find the Letters for July 2024 from the General Secretary, Mr. Dimitri Jageneau, in French, English, and Spanish.
 
Also attached is the Report of the Secretary General for the Executive Committee of Montreal, dated 03/05/2024-03/06/2024. Mr. Jageneau considers this report important for you to read to understand the ongoing processes for 2024.
 
!!Note: Before October 23 (ROP IV A. 4), motions can be put forward to improve the functioning of UNIMA. Each Member, each National Centre, and each Commission has the right to propose Motions, which are included in the Congress agenda. Please make sure to send them to the General Secretariat at least seven months before the date of the Congress/Council so that they are included in the Congress/Council Dossier: ([email protected], [email protected], [email protected]).
 
Feel free to download the current Statutes and Rules of Procedures (ROP) when adding, changing, referring to the current, or proposing new motions.
 
Link1: https://www.unima.org/en/commission/statutes/
Link2: https://www.unima.org/en/congress-2025/
 
Best regards, 
​Goran Zelic
UNIMA Int./Communications

NOUVELLES DES SECTIONS - NEWS FROM THE SECTIONS


​WEST SECTION OUEST


Snafu - Victoria

Picture
Ingi’s Fingies is a new family-friendly puppet show, hot on the heels of SNAFU’s success with their spicy adult puppet show Epidermis Circus which just had a sold-out run off Broadway.
On television, Ingrid Hansen puppeteers for Sesame Workshop and the Jim Henson Company’s Fraggle Rock. On stage, she creates puppet characters with nothing but her hands, found objects, mirrors and camera illusions. 
“Ingi turns anything and everything into a puppet and makes it funny.”

July 18-28 at Winnipeg Fringe:
https://www.winnipegfringe.com/performer-detail.aspx?kw=SNAFU

August 17-25 at Edmonton Fringe (tickets on sale August 7th): https://www.snafudance.com/ingis-fingies.html

Ingi’s Fingies est un nouveau spectacle de marionnettes pour toute la famille, faisant suite au succès de SNAFU avec leur spectacle de marionnettes pour adultes Epidermis Circus qui vient de terminer une série de représentations off-Broadway.

À la télévision, Ingrid Hansen est marionnettiste pour Sesame Workshop et la série Fraggle Rock de la Jim Henson Company. Sur scène, elle crée des personnages de marionnettes avec rien d'autre que ses mains, des objets trouvés, des miroirs et des illusions de caméra.

"Ingi transforme tout et n'importe quoi en marionnette et le rend drôle."

​Du 18 au 28 juillet au Fringe Winnipeg: https://www.winnipegfringe.com/performer-detail.aspx?kw=SNAFU
Du 17 au 25 août au Fringe Edmonton (billets en vente à partir du 7 août): https://www.snafudance.com/ingis-fingies.html


Odette Laramee - Mutual Productions Summit of the Future Action Days on 20 and 21 September 2024 at United Nations Headquarters in New York/Sommet des Future Action Days les 20 et 21 septembre 2024 au Siège des Nations Unies à New York

Picture
Les oiseaux attendent patiemment que la marionnettiste fabrique leurs corps.  
Certains s'envoleront aux Nations Unies pour le Sommet du Futur et le Programme d'actions du 20 au 23 septembre 2024.

Vous pouvez nous suivre sur Facebook Mutual Productions ou participer au artsetcultureworkinggroup.org

Meilleures salutations à tous et toutes.,  Odette Laramee
mutualproducitions.com​

The birds wait patiently for the puppet maker to create their bodies. 

Some will 'fly' at the United Nations - Action Days and Summit of the Future (September 20 - 23, 2024). 

Stay tuned at FB Mutual Productions or get involved with the artsandcultureworkinggroup.org

Best to each and all.,    Odette Laramee
mutualproductions.com

Wonderheads - Calgary

Picture
Décembre 4-7

Un régal pour les yeux, les oreilles, et le cœur, cette production étonnante met en scène des personnages plus grands que nature, des fantômes lumineux et des marionnettes de 10 pieds de haut – pour ne citer que quelques-uns des plaisirs réservés au public qui est transporté avec Ebenezer Scrooge dans son aventure magique du réveillon de Noël. Préparez-vous à rire, à pleurer et à être complètement enchanté pendant cette période des fêtes !

 OBTENIR DES BILLETS →

December 4-7
​
A feast for the eyes, ears, heart and funny bone, this astonishing production features larger than life characters, glowing ghosts, and 10-foot-tall puppets – to name just a few of the treats in store for audiences as they are whisked away with Ebenezer Scrooge on his magical Christmas Eve adventure. Prepare to laugh, cry, and be utterly enchanted this holiday season!

 GET TICKETS → 


​QUÉBEC SECTION QUEBEC


FAIMS - Saguenay

Prochaines biennales du FIAMS/ Next FIAMS biennials

​Bonjour chers partenaires et collaborateurs,   Il me fait plaisir de vous envoyer les dates des prochaines biennales du FIAMS.
Vous pourrez ainsi les inscrire à votre agenda. 
  • 18e biennale - 22 au 27 juillet 2025
  • 19e biennale - 27 juillet au 1er aout 2027
  • 20e biennale - 24 au 29 juillet 2029  
Au plaisir de se reparler prochainement et bonne journée !
 
Catherine Boulay  Directrice de production
[email protected]     Tél. :  (418) 542-5521 #6517          www.fiams.com
Picture
Hello dear partners and collaborators,   It is my pleasure to send you the dates of the next FIAMS biennials.
You can then add them to your calendar. 
  • 18th biennial - July 22 to 27, 2025
  • 19th biennial - July 27 to August 1 , 2027
  • 20th biennial - July 24 to 29, 2029

Looking forward to talking again soon and have a good day!
 
Catherine Boulay   Production Director
[email protected]    Tel. : (418) 542-5521 #6517      www.fiams.com

Ombres Folles - Montréal

 Ombres Folles entame sa/ 20e saison !/Ombres Folles begins its 20th season!​
​
Aperçu de la saison 2024-2025 :

  • L'exposition Sortir de l'ombre! sera présentée du 4 juillet au 7 septembre 2024 à la Maison culturelle et communautaire de Montréal-Nord.
  • Pomelo fera la tournée des Maisons de la culture à Montréal grâce au CAM en tournée.
  • Ce que cache la forêt fera ses grandes premières en janvier 2025! Ce sera l'aboutissement d'un travail de création entamé au printemps 2023.
  • En mai et juin 2025, Pomelo visitera la Côte-Nord, avec des représentations à Baie-Comeau, Fermont, Havre-St-Pierre et Sept-Îles.
Picture
Preview of the 2024-2025 season:

The exhibition Emerging from the Shadows! will be presented from July 4 to September 7, 2024 at the Cultural and Community Center of Montréal-Nord.
Pomelo will tour the Maisons de la culture in Montreal thanks to CAM en tour.
What the forest hides will make its big premieres in January 2025! This will be the culmination of creative work begun in spring 2023.
In May and June 2025, Pomelo will visit the North Shore, with performances in Baie-Comeau, Fermont, Havre-St-Pierre and Sept-Îles.


La ruée vers l'or - Montréal

Picture
Le collectif La ruée vers l'or n'a pas chômé cette saison avec son spectacle "Racontars arctiques" : une première européenne au Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes à Charleville-Mézières, une première anglophone au Puppet Festival Mississauga en Ontario, une vitrine intégrale au marché RIDEAU à Québec et une tournée des maisons de la culture de Montréal avec le 40e anniversaire du programme CAM en tournée. Au total, ce sont 7 lieux de diffusion, 4 villes, 2 provinces et 2 continents qui ont accueilli les 11 représentations du spectacle durant la saison 2023-2024.

Un calendrier tout aussi rempli nous attends pour la saison 2024-2025 avec nos "Racontars arctiques" : une tournée européenne (Suisse, Danemark et France) en novembre 2024 avec le festival MarionNEttes de Neuchâtel, le Festival of Wonder de Silkeborg, le Sablier, le Mouffetard et le Théâtre Halle Roublot en France pour un total de 20 représentations et 3 ateliers de médiation en 27 jours, une tournée bilingue dans l'ouest canadien au printemps 2025, une tournée des salle du Québec en passant par LaSalle, Gatineau, Chambly, Longueuil et plein d'autres surprises qu'on a bien de vous dévoiler!

Pour plus de détails sur les tournées à venir, consultez notre page web : annelalancette.com/larueeverslor

The collective La ruée vers l'or has been very busy this season with its show "Arctic Tall Tales" : a European premiere at the Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes in Charleville-Mézières, an English-speaking premiere at the Puppet Festival Mississauga in Ontario, a showcase exhibition at the RIDEAU market in Quebec city and a tour of the Montreal cultural centers with the 40th anniversary of the CAM en tournée program. In total, 7 venues, 4 cities, 2 provinces and 2 continents hosted the 11 performances of the show during the 2023-2024 season.

A pretty full calendar awaits us for the 2024-2025 season as well with "Arctic Tall Tales" : a European tour (Switzerland, Denmark and France) in November 2024 with the MarionNEttes festival in Neuchâtel, the Festival of Wonder in Silkeborg, the Sablier, the Mouffetard and the Halle Roublot Theater in France for a total of 20 performances and 3 workshops in 27 days, a bilingual tour in Western Canada in spring 2025, a tour of Quebec theaters including LaSalle, Gatineau, Chambly, Longueuil and many other surprises that we are excited to share with you!

For more details on upcoming tours, check out our webpage : 
annelalancette.com/larueeverslor


Theatre Motus - Longueuil

Picture
Cet été, nos co-directrices Hélène Ducharme et Mathilde Addy-Laird passeront un moment au Mexique avec le Nubila Teatro pour poursuivre la création du spectacle Cosmo. Suite à cette résidence, il y aura quelques représentations de Cosmo à Querétaro (à l'UNAM et à La Gaviata). 
​
Également, nous offrirons dès la rentrée scolaire 2024, des ateliers sensoriels créés spécifiquement pour les enfants avec un trouble du spectre de l’autisme et/ou une déficience intellectuelle ou physique. Nous proposerons aux classes spécialisées trois ateliers. En classe : l'atelier Voyage vers l'île magique sur le thème de l'eau, ainsi que l'atelier La fabuleuse recette sur le thème de la cuisine. En piscine : un atelier intitulé La chasse aux trésors. Pour en apprendre plus sur ces ateliers, contactez-nous ou consultez la plateforme Culture Éducation https://www.theatremotus.com/

En anglais : 
This summer, our co-directors Hélène Ducharme and Mathilde Addy-Laird will spend some time in Mexico with Nubila Teatro, continuing the creation of Cosmo. Following this residency, Cosmo will be performed in Querétaro (at UNAM and La Gaviata).

Moreover, from the start of the 2024 school year, we will be offering multi-sensory workshops created specifically for children with an autism spectrum disorder and/or an intellectual or physical disability. We will offer specialized classes three workshops. In the classroom: A journey to the magic island workshop on the theme of water, and The fabulous recipe workshop on the theme of cooking. In the pool: a workshop entitled The Treasure Hunt. To find out more about these workshops, contact us or visit the Culture Éducation platform. 
https://www.theatremotus.com/


Théâtre des Petites Âmes - Montréal

Picture
Dès le 24 juillet, l’installation tactile et sensorielle Le Jardin des Petites Âmes du Théâtre des Petites Âmes est prête à aller à la rencontre des familles au cours de divers événements : Festival 1001 patentes qui bougent à Val-David, en Ontario au Festival World in a Weekend à Stratford puis au festival Puppets Up! à Almonte. De retour à Montréal, le Jardin se promènera dans les parcs d'Ahuntsic-Cartierville, au Festival Marionnettes Plein la Rue, à la fête de la famille de Carignan, et ce jusqu’au 20 septembre!
Starting on July 24th, the hands-on tactile Garden for the Little Souls by Théâtre des Petites Âmes is ready to go and meet the families as part of various events : 1001 Patentes qui bougent Festival in Val-David, in Ontario at the World in a Weekend Festival in Stratford and then at the Puppets Up! Festival in Almonte. Back in Montréal, the Garden will visit various parks in Ahuntsic-Cartierville, the Festival Marionnettes Plein la Rue, and the Carignan Family day… somewhere near you until September 20th!

Tire-toi une bûche! sera à nouveau présenté lors du Festival 1001 Patentes qui bougent à Val-David. Une nouvelle histoire à chaque fois!!  Ce spectacle concept du Théâtre des Petites Âmes continue d’émerveiller avec ses conteuses, leurs objets et un brin de folie!

Fire.Stones.Stories will once again be presented as part of the Festival 1001 Patentes qui bougent in Val-David. A new story comes to life everytime! This show by Théâtre des Petites Âmes continues to fascinate with its storytellers, their objects and a tiny touch of madness!  


Graham Soul - Montréal

Picture
Coucou, un spectacle sans paroles pour le public familial, retournera en Ontario en août pour deux festivals !

Cuckoo, a wordless show for family audiences, will be returning to Ontario in August for two festivals!


SpringWorks / PuppetWorks Festival, Stratford, Ontario
https://www.springworksfestival.ca/
https://www.springworksfestival.ca/puppetworks-upcoming-events-1/cuckoo 

Nancy Campbell Academy - Auditorium
45 Waterloo St S., Stratford, ON  N5A 4A8

Samedi 3 août à 14h30 / Saturday, August 3 at 2:30 p.m.
Billet / Tickets :  https://www.ticketscene.ca/events/48302/

Dimanche 4 août à 11h15 / Sunday, August 4 at 11:15 a.m.
Billet / Tickets :  https://www.ticketscene.ca/events/48303/


Puppets Up! Festival, Almonte, Ontario
https://puppetsup.com/
https://puppetsup.com/graham-soul/

Samedi 10 août à 10h et 14h45 / Saturday, August 10 at 10 a.m. and 2:45 p.m.
Dimanche 11 août à 14h30 et 16h / Sunday, August 11 at 2:30 p.m. and 4 p.m.


 FAR Festival des arts de ruelle/FAR Street Arts Festival​ -     Montreal

Picture
C’EST QUAND?
- Le jeudi 25 juillet.
- Sur place à partir de 16h.
 C’EST OÙ?
Au PLUS BEAU biergarten en ville : Terrasse Aux Quartiers Belle Gueule
 C’EST QUOI?
Dévoilement de + de 300 artistes du #FAR2024 qui se déroulera du 26 août au 8 septembre.

 La cerise sur le sundae? Des invité•es incroyables, Gisèle et Pete Kaboom & une prestation musicale de Mariko sur place! 

 En plus! Enregistrement en direct d'une émission de radio devant public sur les ondes de CISM 89,3 pour couvrir l'événement!
𝐎𝐧 𝐚 𝐓𝐄𝐋𝐋𝐄𝐌𝐄𝐍𝐓 𝐡𝐚̂𝐭𝐞 𝐝𝐞 𝐯𝐨𝐮𝐬 𝐫𝐞𝐭𝐫𝐨𝐮𝐯𝐞𝐫 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐬𝐨𝐮𝐥𝐢𝐠𝐧𝐞𝐫 𝐥𝐞 𝐝𝐞́𝐛𝐮𝐭 𝐝𝐞 𝐜𝐞𝐭𝐭𝐞 𝟖𝐞 𝐞́𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐪𝐮𝐢 𝐩𝐫𝐨𝐦𝐞𝐭 𝐝𝐞́𝐣𝐚̀ 𝐝'𝐞̂𝐭𝐫𝐞 𝐌-𝐄́-𝐌-𝐎-𝐑-𝐀-𝐁-𝐋-𝐄!
Bonne nouvelle! Vous pourrez vous désaltérer sur place avecLes Agrumes en vélo - Bière du FAR! Les 30 premières personnes à se présenter au lancement dès 16h recevront une bière gratuite! 
À bientôt, bientôt, BIENTÔT!

 Je participe! 
WHEN IS IT?
- Thursday July 25.
- On site from 4 p.m.
📍 WHERE IS IT?
At the MOST BEAUTIFUL beer garden in town: Terrace Aux Quartiers Belle Gueule
🤹 WHAT IS IT?
Unveiling of more than 300 artists from #FAR2024 which will take place from August 26 to September 8.

🍒 The cherry on the sundae? Incredible guests, Gisèle and Pete Kaboom & a musical performance by Mariko on site! 🎶

🎙️ Plus! Live recording of a radio show in front of an audience on CISM 89.3 to cover the event!

𝐎𝐧 𝐚 𝐓𝐄𝐋𝐋𝐄𝐌𝐄𝐍𝐓 𝐡𝐚̂𝐭𝐞 𝐝𝐞 𝐯𝐨𝐮𝐬 𝐫𝐞𝐭𝐫𝐨𝐮 𝐯𝐞𝐫 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐬𝐨𝐮𝐥𝐢𝐠𝐧𝐞𝐫 𝐥𝐞 𝐝𝐞́𝐛𝐮𝐭 𝐝𝐞 𝐞 𝟖𝐞 𝐞́𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐪𝐮𝐢 𝐩𝐫𝐨𝐦𝐞𝐭 𝐝𝐞́𝐣𝐚̀ 𝐞 𝐌-𝐄́-𝐌-𝐎-𝐑-𝐀-𝐁-𝐋-𝐄!
Good news! You can quench your thirst on site with
Citrus by bike - FAR beer! The first 30 people to show up at the launch from 4 p.m. will receive a free beer! 🍻

🍻🍋🚲🎉🍻🍋🚲🎉🍻🍋🚲🎉🍻🍋🚲🎉🍻🍋🚲🎉  See you soon, soon, SOON!😉
 I participate!
Grande vente de garage - Ne manquez pas ça ! Samedi 3 août de 9h00 à 17h00
Ruelle Mère entre Chambord et Normanville, au sud de St-Zotique!
Pourquoi venir?
 Soutiens le FAR dans sa mission avec tes achats! (On a besoin d'argent)
 Des articles uniques: vêtements, meubles, appareils électroniques, jouets, livres, sapin de Noël (avec lumières intégrées!!), et bien plus encore !
 Sur place: maïs à déguster!
 Une ambiance conviviale: rencontre le voisinage et passe un bon moment avec la gang du FAR!
N'oublie pas d'apporter de la monnaie et tes sacs réutilisables! 
À bientôt! 
 Je participe!.

Picture
Big garage sale - Don't miss it!
📅 Saturday August 3 from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.
📍Ruelle Mère between Chambord and Normanville, south of St-Zotique!

Why come?
💸 Support the FAR in its mission with your purchases! (We need money)
🎄 Unique items: clothing, furniture, electronics, toys, books, Christmas tree (with built-in lights!!), and much more!
🌽 On site: corn to taste!
🤩 A friendly atmosphere: meet the neighborhood and have a good time with the FAR gang!

Don't forget to bring change and your reusable bags! 🛍️

See you soon! 👋
 I participate!


ATLANTIC SECTION ATLANTIQUE


Mermaid Theatre - Windsor, NS

Picture

​Today we celebrate Saralee Lewis, Mermaid Theatre’s co-founder and long-serving Managing Director. As a tribute to her selfless dedication to Mermaid, and to the art of puppetry, Mermaid has named their Centre of Puppetry Arts in her honour and proclaim it to the world with a sign that leads through a doorway into the Puppetry Institute and the Artist Loft. Along with her colleagues, Evelyn Garbary and Tom Miller, Lee helped launch Mermaid’s storied journey in 1972 during a meeting around her kitchen table in Wolfville. Recognizing a lack of performing arts for children in rural Nova Scotia schools, the intrepid three set about to raise enough investment to support the initial venture, one that would include, not only original texts but also a strong visual component including the use of objects, masks, and puppets to help tell the stories. Today, their legacy lives on in the puppetry performances that now grace the world’s stages. We, at Mermaid, honour the company's three founding members and, in particular, Lee for her loyalty, kindness, mentorship, and unwavering dedication to puppetry as an art form.

​
Aujourd'hui, nous célébrons Saralee Lewis, cofondatrice et directrice générale de longue date du Mermaid Theatre. En hommage à son dévouement envers Mermaid et à l'art de la marionnette, Mermaid a nommé son Centre des Arts de la Marionnette en son honneur et le proclame haut et fort avec un panneau qui mène à l'Institut de la Marionnette et au Loft des Artistes. . Avec ses collègues Evelyn Garbary et Tom Miller, Lee a contribué au lancement du voyage de Mermaid en 1972 lors d'une réunion autour de sa table de cuisine à Wolfville. Reconnaissant le manque d'arts de la scène pour les enfants des écoles rurales de la Nouvelle-Écosse, les trois intrépides ont décidé de réunir suffisamment d'investissements pour soutenir le projet initial, un projet qui comprendrait non seulement des textes originaux mais également une forte composante visuelle comprenant l'utilisation d'objets, des masques et des marionnettes pour aider à raconter les histoires. Aujourd’hui, leur héritage perdure dans les spectacles de marionnettes qui ornent désormais les scènes du monde entier. Chez Mermaid, nous honorons les trois membres fondateurs de la compagnie et, en particulier, Lee pour sa loyauté, sa gentillesse, son mentorat et son dévouement indéfectible à la marionnette en tant que forme d'art.


La Société Acadienne de Clare - Clare, NS

Picture
La Société Acadienne de Clare lance un projet ambitieux de création de grosses marionnettes. Grâce au soutien de Patrimoine canadien, Affaires acadiennes et francophones, ainsi que Communauté francophone accueillante de Clare, et à l'accompagnement des mentors du Mermaid Theatre of Nova Scotia, des progrès significatifs ont été réalisés. Les têtes de ces marionnettes géantes avec diverses thématiques, chacune inspirée de divers groupes de la région, seront présentées lors du Tintamarre acadien le 15 août à Yarmouth dans le cadre du Congrès mondial acadien. La Société Acadienne de Clare travaille sur ces créations depuis plusieurs mois, et il était essentiel d'impliquer la communauté dans ce processus artistique. Le 18 juillet 2024 la société a tenu une journée porte ouverte où la participation nombreuse et dévouée des bénévoles a été d'une grande valeur. Ils tiennent à remercier chaleureusement tous ceux et celles qui se sont portés volontaires pour se mettre à l'œuvre et aider avec ce projet. Il reste encore beaucoup de travail à accomplir, mais avec l'enthousiasme et le soutien de la communauté, nous sont convaincus que le projet sera un succès.
Merci encore à tous ceux qui croient en ce projet et contribuent à sa réalisation !
Par: Sophie LeBlanc, stagiaire d’été pour la Société acadienne de Clare

The Société Acadienne de Clare (UNIMA member) is launching an ambitious project to create large puppets. Thanks to the support of Canadian Heritage, Acadian and Francophone Affairs, as well as the Communauté francophone accueillante of Clare, and the support of mentors from Mermaid Theater of Nova Scotia, significant progress has been made. The heads of these giant puppets with various themes, each inspired by various groups in the region, will be presented during the Acadian Tintamarre on August 15 in Yarmouth during the acadian world congress. The Société Acadienne de Clare has been working on these creations for several months, and it was essential to involve the community in this artistic process. On July 18, 2024 the Société held an open house where the numerous and dedicated participation of volunteers was of great value. We would like to thank the community for getting to work and helping with this project. There is still much work to be done, but with the enthusiasm and support of the community, we are confident this project will be a success.
Thank you again to everyone who believes in this project and contributes to its realization!

Written by Sophie LeBlanc, summer intern for la Société acadienne de Clare


​ONTARIO SECTION ONTARIO


​SpringWorks - Stratford

Picture
SpringWorks~PuppetWorks! & Stratford Summer Music invites you to the 3rd annual World in a Weekend: International Puppet & Music Festival, August 1-4 2024, in Stratford, Ontario. We are thrilled to be hosting artists from across Canada, the USA, Mexico and Spain. With our wide range of family-friendly free activities located at Veterans Drive Park, spontaneous surprises from fantastical friendly visitors, and this delightful selection of ticketed programming - this year’s lineup will be as breathtaking as the past two years. Also, try your hand at creation by joining our visiting artists in their carefully crafted workshops. There is so much to do at this year's World in a Weekend, make sure to plan ahead and experience it ALL by scheduling your visit to Stratford, Ontario. Explore…Dance… And Play! Visit our website for more information: springworksfestival.ca

SpringWorks~PuppetWorks! et Stratford Summer Music vous invitent au 3e Festival international de marionnettes et de musique World in a Weekend: Festival International de Marionnettes et de Musique, du 1er au 4 Août 2024, à Stratford, en Ontario. Nous sommes ravis d'accueillir des artistes de tout le Canada, des États-Unis, du Mexique et de l'Espagne. Avec notre large éventail d'activités familiales gratuites situées dans le parc Veterans Drive, les surprises spontanées de visiteurs fantastiques et cette délicieuse sélection de programmes payants, la programmation de cette année sera aussi époustouflante que celle des deux années précédentes. Vous pourrez également vous essayer à la création en rejoignant nos artistes invités dans leurs ateliers soigneusement conçus. Il y a tellement de choses à faire cette année à l'occasion de l'événement World in a Weekend, assurez-vous de planifier à l'avance votre visite à Stratford, en Ontario, pour en faire l'expérience complète. Explorez... dansez... et jouez ! Visitez notre site Web pour de plus amples renseignements : springworksfestival.ca



Appel à la participation - Call for Submissions


Invitation to Submit Your Puppet Films to PuppetOscope second edition/Invitation à soumettre vos films de marionnettes à la deuxième édition de PuppetOscope​

Picture
Nous sommes ravis d'annoncer la deuxième édition du Festival international du film de marionnettes, « PuppetOscope », organisé par le Katkatha Puppet Arts Trust, qui se tiendra en avril 2025 au India International Centre, à New Delhi. Suite à l'incroyable succès de notre festival inaugural (voir un aperçu ici), nous sommes ravis de vous inviter à participer à la deuxième édition.   Cette année, PuppetOscope proposera trois catégories distinctes de soumissions :
  • Films pour enfants
  • Fictions
  • Films documentaires
 Nous pensons que votre narration unique et votre vision créative sont essentielles à la tapisserie vibrante de films de marionnettes que nous souhaitons présenter.
Pour soumettre votre film, veuillez visiter notre page de soumission sur FilmFreeway : Soumission PuppetOscope. La date limite de soumission est le 5 septembre 2024, alors assurez-vous de soumettre votre film dans les meilleurs délais.
Merci pour votre soutien continu et votre contribution au monde des arts de la marionnette. Nous sommes impatients de recevoir vos nouveaux films inspirants.
Cordialement, Maneesh Pachiaru Secrétaire, PuppetOscope
The Katkatha Puppet Arts Trust +91 7382225424 www.katkatha.org

We are thrilled to announce the second edition of the International Puppet Film Festival, "PuppetOscope," organized by The Katkatha Puppet Arts Trust, going to be held in April 2025 at India International Centre, New Delhi. Following the incredible success of our inaugural festival (See glimpses here), we are excited to invite you to participate in the second edition.
This year, PuppetOscope will feature three distinct categories for submissions:
  1. Children's Films
  2. Fiction Films
  3. Documentary Films
 We believe your unique storytelling and creative vision are essential to the vibrant tapestry of puppet films we aim to present.
To submit your film, please visit our submission page on FilmFreeway: PuppetOscope Submission. The submission deadline is 5th September 2024, so be sure to submit your film at your earliest convenience.
Thank you for your continued support and contribution to the world of puppet arts. We look forward to receiving your new and inspiring films.
Warm regards,      Maneesh Pachiaru   Secretary, PuppetOscope
The Katkatha Puppet Arts Trust     +91 7382225424            www.katkatha.org

Puppet Therapy online course/Cours en ligne sur la thérapie par les marionnettes​

Your browser does not support viewing this document. Click here to download the document.
Chers membres d'UNIMA Canada, je vous rappelle que le 12 septembre nous commençons un nouveau cours en ligne de Thérapie par la Marionnette. Tout ce mois de juillet, nous sommes avec la dernière remise, si vous êtes intéressé à postuler.

Je vous invite à consulter le PDF ci-joint, où vous pourrez consulter les dates, horaires, programmes, activités, séminaires, ateliers, horaires, prix, réductions et modes de paiement.
Je reste attentif à vous guider tout au long du processus de candidature.

Cordialement

Polo
Picture
Dear all, I remind you that on September 12th we start a new Puppet Therapy online course. All this month of July, we are with the last discount, if you are interested in applying.
I invite you to review the attached PDF, where you can review dates, schedules, programs, activities, seminars, workshops, schedules, prices, discounts, and payment methods.
I remain attentive to guide you through the application process.
Kind regards
Polo 


New International Performing Arts Institute/Nouvel Institut international des arts du spectacle​

Picture
Venez apprendre en ligne
Si vous souhaitez acquérir de réelles compétences pratiques, le programme de mise en scène de théâtre est conçu spécialement pour vous !
Le groupe est presque complet ! Si vous souhaitez vous inscrire, vous disposez encore de suffisamment de temps pour soumettre votre candidature.
À l'issue du programme, l'étudiant reçoit un diplôme confirmant sa qualification professionnelle de « metteur en scène de théâtre ».
Inscrivez-vous maintenant et commencez votre carrière de réalisateur avec NIPAI !
Lundi 2 septembre 2024 10h00 - Lundi 2 mars 2026 18h00 Programme en ligne de mise en scène de théâtre
Registre
 
Nouvel Institut international des arts du spectacle
Breite Str. 43, Berlin, 13187 DE

Come Learn OnlineIf you want to gain real practical skills, Theatre Directing Program is designed especially for you!
The group is almost full! If you’re looking to enroll, you still have enough time to submit your application.
Upon completion of the program, the student receives a diploma confirming their professional qualification as a "Theatre Director."
Enroll now and start your directing career with NIPAI!
Monday, September 2, 2024 10:00 AM - Monday, March 2, 2026 6:00 PM  Theatre Directing Online Program
Register
 
New International Performing Arts Institute
Breite Str. 43, Berlin, 13187 DE


'The Sex Lives of Puppets' £10 Preview Tickets - BLind SumMit CLICKS!/​Billets d'avant-première à 10 £ pour La vie sexuelle des marionnettes - BLind SumMit CLICS !

CLICK! TO BOOK The Sex Lives of Puppets ONLY £10 on 31st July and 1st August, Pleasance Beyond, Venue 33, Edinburgh
CLICK! for tickets for The Sex Lives of Puppets at Southwark Playhouse
4 - 28 September 2024
CLICK! to take a look at our WEBSITE and find out more about the show
CLICK! to follow us on INSTAGRAM and be part of our journey to Edinburgh, latest updates, upcoming offers and other important puppet stuff
'Over prepare and be happy to look stupid''
Mark Down
  
  CLICK! 
​POUR RÉSERVER The Sex Lives of Puppets SEULEMENT 10 £ les 31 juillet et 1er août, Pleasance Beyond, Venue 33, Édimbourg

 CLIQUEZ SUR! pour des billets pour The Sex Lives of Puppets au Southwark Playhouse  4 - 28 septembre 2024

CLIQUEZ SUR! pour jeter un œil à notre SITE WEB et en savoir plus sur le spectacle

CLIQUEZ SUR! pour nous suivre sur INSTAGRAM et faire partie de notre voyage à Édimbourg, les dernières mises à jour, les offres à venir et d'autres informations importantes sur les marionnettes

"Surpréparez-vous et soyez heureux d'avoir l'air stupide"

Noter

  

Pour voir tous les conseils sur les marionnettes, CLIQUEZ !

Picture

APPEL À PROJETS / CALL FOR SUBMISSIONS

Le prochain maître de marionnettes du Canada/Canada's Next Puppet Master

Picture
Casting Call : Le prochain maître de marionnettes du Canada 

Nous recherchons les fabricants de marionnettes les plus compétents du Canada pour une nouvelle série de télé-réalité électrisante !

Si vous êtes un artiste de marionnettes expérimenté avec un talent pour fabriquer des créatures de toutes tailles, formes et matériaux, nous souhaitons avoir votre avis. Que votre expertise réside dans les marionnettes artisanales traditionnelles, les marionnettes en mousse au design complexe ou les créations avant-gardistes qui défient les conventions, nous sommes impatients de voir ce que vous apportez à la table.

Pour postuler, envoyez-nous simplement une courte vidéo (2-3 minutes) présentant vos prouesses en matière de marionnettes ou envoyez-nous un e-mail convaincant. Parlez-nous un peu de vous, y compris où vous habitez, votre parcours dans le monde des marionnettes et le style distinctif de marionnettes dans lequel vous vous spécialisez. N'oubliez pas de mentionner votre maîtrise du jeu de marionnettes – après tout, apportez vos créations. la vie est la moitié de la magie !

À côté de votre candidature, veuillez inclure une photo de vous aux côtés de l’une de vos marionnettes bien-aimées. Laissez briller votre créativité en nous présentant vos compagnons imaginatifs !

Veuillez contacter [email protected] pour postuler ou pour en savoir plus sur l'émission.
Casting Call: Canada's Next Puppet Master 

We're seeking Canada's most skilled puppet makers for an electrifying new reality TV series!

If you're an experienced puppet artist with a flair for crafting creatures of all sizes, shapes, and materials, we want to hear from you. Whether your expertise lies in traditional handcrafted marionettes, intricately designed foam puppets, or avant-garde creations that defy convention, we're eager to see what you bring to the table.

To apply, simply send us a short video (2-3 minutes) showcasing your puppetry prowess or send us a compelling email. Tell us a bit about yourself, including where you call home, your journey in the world of puppetry, and the distinct style of puppet you specialize in. Don't forget to mention your proficiency in performing with puppets – after all, bringing your creations to life is half the magic!

Alongside your application, please include a snapshot of you alongside one of your beloved puppets. Let your creativity shine as you introduce us to your imaginative companions!

Please reach out to [email protected] to apply or to learn more about the show. ​


Comments are closed.

     JOURNAL !  

    Le JOURNAL, c'est l'infolettre d'UNIMA-CANADA. Retrouvez ici trimestrielle les nouvelles autour de la marionnette de chez nous et du travail de nos membres.

    Aidez-nous à partager vos nouvelles en nous envoyant vos informations !  

    The JOURNAL is your quarterly newsletter.  Every quarter you will find news about puppetry arts from Canada and the work of our members.

    Help us share your news by sending us your information !


    [email protected]

    Archives

    June 2025
    February 2025
    December 2024
    September 2024
    July 2024
    May 2024
    February 2024
    September 2023
    July 2023
    May 2023
    February 2023
    November 2022
    September 2022
    June 2022
    April 2022
    March 2022
    January 2022
    November 2021
    August 2021
    June 2021
    May 2021
    March 2021
    January 2021
    November 2020
    September 2020
    July 2020
    May 2020
    March 2020
    January 2020
    October 2019
    September 2019
    June 2019
    March 2018
    January 2018
    September 2017
    June 2017
    February 2017
    December 2016
    October 2016
    September 2016
    June 2016
    May 2016
    March 2016
    February 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015
    June 2015
    May 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    November 2014
    October 2014
    September 2014

    Categories

    All

    RSS Feed

www.unimacanada.com

[email protected]

30 avenue St-Just, Outremont (Montréal), Québec H2V 1X8